Voici la version en ANGLAIS.

Bonjour, bonjour!

Comment allez-vous?

Pour cette nouvelle semaine j’ai décidé de poster mon article en Français ET en Anglais! Dorénavant, j’essaierais de tous les poster en deux versions pour que tout le monde puisse en profiter sans aller toutes les deux minutes sur Google Traduction (Coucou David, Haha).

Pour être honnête avec vous, cet article était prévu pour le 4 Septembre, qui se trouve être la date d’anniversaire de Beyoncé. Pour ceux qui me connaissent ou qui apprennent à me connaitre, si il y a une chose dont tout le monde est au courant c’est bien mon amour et ma loyauté pour THE Queen.

Sans vouloir paraître trop subjective, Beyoncé est l’artiste performer de cette génération. Vous avez vu un de ses concerts? Même par le biais d’un écran, vous pouvez ressentir cette énergie qui n’appartient qu’à elle et elle seule. SHE IS SASHA FIERCE!

Narcisse a en quelques sortes vu le jour grâce à Bey et à sa théorie de l’alter-ego que l’on possède tous en nous. Cet autre côté de nos personnalités qui est beaucoup moins coincé, moins soucieux du regard des gens, et qui s’assume pleinement! J’adore cette idée, pas vous?

Ce n’est pas tant devenir une autre personne, mais plus se permettre de se libérer un peu plus en se disant que c’est juste temporaire (ou pas!). Du style, C’EST LE MOMENT DE NARCISSE! Haha!

Beyoncé m’inspire en tant qu’artiste, mais surtout en tant que femme et en tant que travailleuse. Elle se fixe des objectifs et arrive à sans cesse dépasser les attentes que les gens ont d’elle. Elle me donne envie de me donner à mille pour cent dans tout ce que j’entreprends, afin de susciter autant de respect venant des autres, mais surtout venant de soi-même. J’aimerais pouvoir un jour me regarder dans un miroir et me dire « regarde tout ce que tu as accompli, regarde tous ceux/celles que tu as aidé(e)s et inspiré(e)s. Tu peux être fière de toi ». Je ne sais pas si c’est ce qu’elle se dit, mais si j’étais Beyoncé, cette pensée me passerait par la tête quelques fois. Toujours dans l’humilité et le respect des autres, bien sûr.

Je trouve qu’il n’y a pas meilleurs mots pour la décrire que travailleuse, perfectionniste, humble et respectueuse. Tu peux voir que c’est quelqu’un qui aime et respecte son prochain et les efforts que celui/celle ci fournit pour atteindre ses objectifs.

Cet article est l’occasion pour moi de vous parler de quelques personnes que je respecte pour ce qu’elles ont le courage d’entreprendre tous les jours, par passion, par ambition, ou par simple envie de s’essayer à de nouvelles choses.

Première sur ma liste, Aissatou/Astou plus connue sous le pseudo AToutouK sur IG. Elle tient un blog cuisine/nourriture du nom de « Ma Reine De Bide », et c’est tout simplement génial! Si vous recherchez un blog culinaire, c’est celui à suivre. En plus d’être douée, AToutouK a une personnalité qu’on ne peut qu’aimer! Quand j’ai commencé à partager mon blog, elle a été d’un soutien inattendu (vu que l’on ne s’est jamais rencontrées en vrai) et incroyable! J’aspire à faire de mon blog ce qu’elle a fait du sien! Franchement, bravo, bravo!

IG: AToutouK et Ma Reine De Bide

Blog: Ma Reine De Bide

 

GlamNats: Ce compte Snapchat tenu par mon amie Mariam a tout ce qu’il vous faut pour apprendre à vous occuper de vos cheveux naturels de manière plus saine et à un budget adapté. Je suis du genre paresseuse lorsqu’il s’agit de mes cheveux, mais voir les efforts qu’elle met pour nous donner les meilleurs DIY (Do It Yourself) méthodes pour s’en occuper, m’a donné envie de m’y intéresser un peu plus. Ce compte est génial autant que la personne qui s’en occupe. Totalement passionnée par les cheveux et tout ce qui se fait de plus naturel, vous sentirez son envie d’aider tout en apprenant plus sur le sujet, car elle engendre des discussions et permet à d’autres de partager leurs secrets santé et beauté cheveux via son compte. C’est ça GlamNats!

Snapchat: kinksncurls101

 

ANAIVI Makeup: ANAIVI est l’entreprise d’une de mes amies, Jenny et d’autres personnes. Jenny était ma colocataire et a réellement une passion pour le maquillage. Elle le voit comme un art et un moyen d’expression. Ses collaboratrices et elle sont vraiment douées dans ce qu’elles font, donc si jamais vous souhaitez vous faire maquiller, aider d’une quelconque manière, ou juste être inspirées, je mets tous les liens en bas!

IG: ANAIVI Makeup

Page Web: ANAIVI Makeup

 

Marie-Louise et sa page « coton et chiffons » sont les suivantes sur ma liste. Cette page partage tout ce qu’il y a de plus tendance en tissu, ainsi que les coups de coeur mode de ML, avec beaucoup de talent. Le compte est juste esthétiquement plaisant à regarder, et on ne s’en lasse pas. Et la personnalité d’ML, on en parle? Un amour! Allez la suivre, ainsi que « coton et chiffons« !

IG: ML

Facebook: Coton et Chiffons

 

Hadja Idrissa Bah: Voici une jeune fille qui m’inspire et qui en inspirent beaucoup d’autres. Du haut de ses 18 ans, Idrissa est une activiste qui n’a absolument pas peur de se battre pour la protection, l’education et l’émaciation des jeunes filles de Guinée. Elle a des combats légitimes et plus que respectables. Voilà pourquoi beaucoup plus de personnes doivent se rallier à sa cause et en faire une priorité!

Twitter: Idrissa Bah

 

Guineanintlse: Guinean in Toulouse est une page Instagram tenue par deux cousines blogueuses qui se sont associées par amour de la mode, de la photo et de l’esthétique en général. Les photos qu’elles postent ont une histoire ou une petite anecdote, rendant le tout encore plus attrayant. C’est un plaisir pour les yeux! Suivez les!

IG: Guinean In Toulouse

 

Et maintenant le bonus coup de coeur pour la personne avec qui je me sens le plus connectée sur cette liste, Binta Camara! Binta n’est pas encore entrepreneur, mais ce qu’elle apporte aux organisations, entreprises, corporations, groupes Guinéens au quotidien est incommensurable! Son fil d’actualité est toujours rempli de messages de soutien, d’encouragements pour tous ceux qui débutent, ou pour ceux qui ont commencé l’avenir d’entreprenariat et qui sont toujours reconnaissants d’un petit boost. Elle partage sans cesse les bonnes adresses pour trouver du travail, pour être inspiré, et pour se lancer, car son but est de rendre à la Guinée et d’en faire le pays que la population mérite. On a besoin de ce genre de personnes au quotidien et je suis reconnaissante de l’avoir dans mon fil tous les jours.

Twitter: Binta Camara

 

Autant que Bey, j’espère que ces personnes pourront inspirer ceux et celles qui les suivent à tenter une nouvelle aventure! Se lancer! Que ça fonctionne ou pas, croyez moi, ça fait un bien fou!

Il est toujours important de reconnaitre que le succès de mon prochain ne signifie pas mon échec. Chacun a un parcours différent, et certains y arriveront plus vite que d’autres, mais avec du soutien, de la volonté, et beaucoup de travail, la réussite n’est jamais bien loin. Il faut toujours persévérer, et ça ne fait jamais de mal de rêver un peu. Certains vont douter et même réussir à vous faire douter de temps en temps, mais ne laissez pas ce genre de choses vous arrêter.

Il suffit de trouver son domaine et d’y exceller.

J’ai confiance en vous, même si je ne vous connait pas tous.

J’espère que ce petit article vous aura plu! Bon Weekend!

Avec beaucoup, beaucoup d’amour,

Narcisse Xx